商品スペック

商品名: レタースリーブボックス-1

サイズ他: 〔サイズ〕外寸：W267×D234×H37mm、
内寸：W249×D216×H34mm

素材: 紙

仕様: 仕切付

デザイン中の欧文訳: Here is quality time. We are with gentle time.
良い時間がここにある。優しい時間と一緒です。
Sending all my heart. For a special person...
あふれる心お届けします。大切な人へ,,,
A gift is full of love, sincerity and care.
贈り物、それは愛、真心、思いやりいっぱい。
Wonderful time.
うれしい時間。
All dreams come true!
叶わない夢はない。
A smile is always better than a make-up!
笑顔に勝る化粧なし。
Let’s have a break.
休憩しよう。
Smiles make people happy.
笑顔が人を幸せにします。
Happiness will come to the home of those who smile.
笑顔の人のところに幸せはやってきます。
Getting rid of pressure, I can forgive anything.
今、ほのぼのとした気分です。

欧文訳2: I feel very nice.
実感する喜び。
Live well, love lots, and laugh often.
健やかに生き、よく笑い、たくさん愛そう。
Because I want to see your face with a smile.
あなたの喜ぶ顔が見たいから。
Send something good.
いい物届けよう。
Smiles are the best!
笑顔が一番！
They make people very happy.
笑顔は人を幸せにします。
I feel warm in both soul and body.
気分も体もポッカポカ。
Let's make today a ridiculously amazing one!
今日をとびっきりいい日にしよう！
Keep a smile on your face!
笑顔でやってみよう。
Especially for you.
特別なあなたへ。
Happiness forever.
永遠の幸せ。
You are fine,just the way you are.
あなたはそのままで十分です。

身ふた分離型
スリーブ+インナー

レタースリーブボックス-1

Name: レタースリーブボックス-1
Availability: InStock

外寸：W267×D234×H37mm、内寸：W249×D216×H34mm

クッキーを入れるのにおすすめの、クッキーのために企画したギフトボックスです。クッキーを平置きにすることでギフトを大きく見せることができます。スリーブは気持ちが温まる文章があしらわれており、ポイントで金箔を使ったおしゃれで高級感のあるデザインです。
薄型で中には仕切りがついているため、会社のお土産など複数購入の場合にも袋に縦入れができる持ち運びにも便利なギフトボックスです。