商品名

レターアレンジペーパートレイ-S

サイズ他

〔サイズ〕W138×D70×H210(84)mm
インナーカップ：W135(110)×D70(60)×H80mm
〔厚み〕0.9mm

素材

紙（3層構造)、PET［透明］

デザイン中の欧文訳

Ultimate styles of elegance that a greedy spirit seeking beauty has created one by one with affection.
美しいものを求めてやまない精神がひとつひとつ愛情を込めてつくりあげるエレガントの究極のかたち。
Tenderness that flowers taught me.
花が教えてくれた優しさ。
Nature has given us many blessings.
自然は私たちに数多くの恵みを与えてくれました。
Here is quality time.
良い時間がここにある。
We are with gentle time.
優しい時間と一緒です。
A gift full of love and spiced with care.
愛をいっぱいつめて、真心スパイス添えて贈ります。
Let's make today a ridiculously amaging one!
今日をとびっきりいい日にしよう！