ロゴ

ギフト、ラッピング、包装用品の小売店様専用 通販卸サイト

すべてのカテゴリから探す
  • 検索
  • 検索
  1. ラッピング、包装資材・用品、販促用品のヘッズHOME
  2. 造花・タイ・タグ・カード・その他小物
  3. メッセージカード
  4. クリスマスアンティークサンタカード(メッセージ入り)
会社概要
採用情報

クリスマスアンティークサンタカード(メッセージ入り)

本物のサンタさんからのお手紙を再現しました。カードを渡す相手によって選べるよう、英語と日本語をご用意しています。ギフトに添えたり、販促資材として活用するなど、様々な用途でお使いいただけます。#2017XMAS_S

〔素材〕
〔仕様〕両面異デザイン

ラインアップ

  • クリスマスアンティークサンタカード-2/英語

    品番:XAQ-C2在庫:あり〇
    30枚/パック
    会員価格:ログイン後表示
    数量:

    〔サイズ〕W170×H110mm

    ●対応マーク
  • クリスマスアンティークサンタカード-3/日本語

    品番:XAQ-C3在庫:あり〇
    30枚/パック
    会員価格:ログイン後表示
    数量:

    〔サイズ〕W105×H85mm

    ●対応マーク

まるで本物のサンタさんからのカード!

サンタさんを信じて…

クリスマスの朝、枕元にサンタさんからのお手紙が置いてあった。” 一度はそんな経験をされていませんか? 本物のサンタさんからのメッセージカードを、ギフトに添えてプレゼントを贈ると喜ばれること間違いなし!

サンタカード(英語)の翻訳

Merry christmas!

Thank you for the letter. It looks like you worked hard this year, too. You’re always so well-behaved, so I brought you a present. I hope you like it.

I got on a sleigh pulled by Rudolph the reindeer and his friends, and brought you the present. Do you know Rudolph the reindeer? He’s the reindeer with the red nose. His red nose lit up your house, so I found it right away.

If you’re a good kid next year too, I’ll come back again at Christmas with Rudolph. Enjoy time with your family and be well!

From Santa Claus

メリークリスマス!

お手紙ありがとう。今年一年もよくがんばったね。いつもお利口にしている君にプレゼントを持ってきたよ。 気に入ってくれると嬉しいな。

プレゼントはトナカイのルドルフ達と一緒にそりに乗って持ってきたんだよ。君はトナカイのルドルフを知っているかい? あの真っ赤なお鼻のトナカイだよ。ルドルフの赤い鼻が君のお家を照らしてすぐに見つけることができたんだよ。

来年も君が良い子にしていたらクリスマスにまたルドルフと一緒にくるからね。家族みんなで楽しく元気にしているんだよ。

サンタクロースより

 
クリスマスの商品一覧
クリスマスアンティークサンタシリーズの商品一覧
この商品を購入した人は、こんな商品も購入しています。
  • BKFブラウンペーパーバッグ(持ち手なし)


    4サイズ展開です。

  • ウッドフレーム


    4サイズ展開です。

  • ドットPPスタンドバッグ


    1サイズのみです。

  • フラワーメッセージカード/還暦


    華やかな花柄が目を引く、メッセージ入りのカードです。気持ちは伝えたいけれど、文章を書くのが苦手な方や、メッセージを書く時間が無い方におすすめです。

  • ロールOPP/クリスマスノエル


    どんな物も、このOPPロールで包むと雪化粧に。中身が程よく見える柄の配置です。